松田健辅事务所新闻邮件2024年12月号（中文版）
大家好！我是松田健辅事务所的松田。每个月都将为大家提供各种信息。日语的原始新闻邮件会在每个月的第一个工作日通过邮件发送。如果您想收到此类邮件的话，请通过邮件cpa@matsuda.ne.jp与我联系。
说句题外话，我去看了歌舞伎团十郎（海老臧）的继承公演。迄今为止，我只在最便宜只能看到一幕的座位上见过，能够看到花道的普通席观演还是首次。普通席可以看到演出的舞台，演出间隙还有吃便当的午休时间，但是我没有普通席的观演经验，也没有准备便当，周围的观众都在吃午饭，我只能一个人默默地喝茶。
本月，
有关日本关系方面的信息咨询是摩托车驾照，转让定价，户口簿假名，国际税收。
有关中国关系方面的信息咨询是2025年节假日，养老金，两用物项，进出口货物，免签证。
等信息
请点击您感兴趣的链接查看。如果您有任何疑问或者意见，请随时与我联系。
１： 日本国土交通省：重新调整摩托车的分类
~关于制定部分修改《道路运输车辆法施行细则》的省令~
【总排量大于0.050L且小于0.125L，最大输出功率为4.0kW以下的】将被追加到第一类摩托车，特此通知。
（仅日语）
https://www.mlit.go.jp/report/press/jidosha10_hh_000313.html
２： 日本国税厅：关于2023财年的【相互协议情况】
国税厅公布了2023财年（2023年7月到2024年6月）发生、处理、结转的相互协议数量汇总表，以及按行业、目标交易、公平交易定价方法划分的案例数明细。
（仅日语）
https://www.nta.go.jp/information/release/kokuzeicho/2024/sogo_kyogi/sogo_kyogi.pdf
３： 日本法务省：户口簿上将标注假名
根据相关法律的修订，从2025年5月起户口簿将标注假名的相关介绍已经更新，特此通知。
（仅日语）
https://www.moj.go.jp/MINJI/furigana/index.html
４：日本经济产业省：基于日本企业海外扩张趋势的国际税制研究会
经济产业省公布了标题研究会召开的相关资料，特此通知。
（仅日语）
https://www.meti.go.jp/shingikai/external_economy/qdmtt/001.html
５：中国国务院：2025年节假日安排的通知
国务院办公厅公布了2025年节假日的安排，特此通知。
（中文原文）
https://www.gov.cn/zhengce/content/202411/content_6986382.htm
（日语试译）
https://matsuda.ne.jp/241112_jp_holiday
６：中国人力资源社会保障部：企业职工基本养老保险病残津贴暂行办法
人力资源社会保障部公布了标题办法，特此通知。
（中文原文）
https://www.mohrss.gov.cn/SYrlzyhshbzb/shehuibaozhang/zcwj/yanglao/202410/t20241018_527764.html
（日语试译）
https://matsuda.ne.jp/240927_jp_hr72/
７：中国国务院：中华人民共和国两用物项出口管制条例
中国国务院公布了两用物项（既有民事用途又有军事用途的物项）出口管制的相关条例，特此通知。
（中文原文）
https://www.gov.cn/zhengce/content/202410/content_6981399.htm
（日语试译）
https://matsuda.ne.jp/240930_jp_792/
８：中国海关总署：中华人民共和国海关进出口货物征税管理办法
中国海关总署公布了标题办法，特此通知。
（中文原文）
http://www.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302267/6176833/index.html
（日语试译）
https://matsuda.ne.jp/241028_jp_custom272/
９：中华人民共和国驻日本国大使馆：关于进一步扩大免签国家范围的通知
自北京时间2024年11月30日0时起至2025年12月31日24时，通知日本人30天以内免签证。
（中文）
http://jp.china-embassy.gov.cn/zytz_0/202411/t20241122_11531298.htm
（日语）
http://jp.china-embassy.gov.cn/jpn/tztg/202411/t20241122_11531311.htm
***********************
关于上述内容，但不局限于上述内容，如果您有任何疑问，意见或者遇到了什么困难，请随时与我联系。过去的新闻邮件详见以下链接。
（中文）
https://matsuda.ne.jp/newsletter_cn/
（日语）
https://matsuda.ne.jp/newsletter/
***********************
注册会计师・行政书士・税理士
松田健辅事务所
〒550-0002
日本 大阪市西区江戸堀1-23-26
西八千代bldg.10F
Mobile (JP): +81-70-5651-8162
Mobile (CN): 135-0114-8460
FAX: +81-6-6136-6300
cpa@matsuda.ne.jp
************************