ニュースメール 2020年12月

いつもお世話になっておりますみなさま、

松田健輔事務所の松田でございます。各種会合等でご挨拶させていただきました皆様に、私より各種情報のご提供をさせていただければと思っております。なお、このようなご連絡が不要な方は、お申し出いただければと思います。

なお、11月18日付で、日本の税理士登録が完了いたしました。これにより、日本における税務申告等税務業務に関しますご相談及び代行につきましても、対応させていただきますので、何なりとご用命ください。

余談ですが、最近有名なアニメ映画を見てきました。特に知識も無く見たので、?が沢山ありましたが、充分面白かったです。最近まで、二本ほど日本のアニメ映画を北京の映画館で見てきましたが、今回も中国で公開でしょうか?漢字が沢山出てきて中国人にも馴染みやすいと思いますが、古き佳き日本人の価値観が随所に出ており、その辺りはピンと来ないかもしれません。。

さて、日本相互協議、日本国内投資促進補助金、中国2021年祝日決定、五中全会、第14次五か年計画と2035年目標等の情報です。

また、ご質問・ご意見等ございましたら、なんなりとお問い合わせください。

1:国税庁:令和元事務年度の「相互協議の状況」について
令和元事務年度(令和元年7月~令和2年6月)の間の相互協議の状況について、発生処理件数や、業種別・対象取引別・独立企業間価格の算定方法内訳等が国税庁より開示されていますので、お知らせいたします。
(日本語のみ)
https://www.nta.go.jp/information/release/kokuzeicho/2020/sogo_kyogi/index.htm

2:経済産業省:サプライチェーン対策の国内投資促進事業費補助金の採択事業決定
新型コロナウイルス感染症の拡大に伴い、海外へ生産拠点を持つ日本企業等のサプライチェーンの脆弱性が顕在化したことから、国内の生産拠点の整備に対する補助金の採択事業決定が公表されていますのでお知らせします。
(日本語のみ)
https://www.meti.go.jp/press/2020/11/20201120005/20201120005.html

3:中国:国務院弁公庁2021年一部の祝祭日日程通知
例年12月に翌年の祝日スケジュールが国務院より発表されますが、来年のスケジュールは既に公表されましたので、お知らせします。
(中国語原文)
http://www.gov.cn/zhengce/content/2020-11/25/content_5564127.htm
(日本語試訳)
https://matsuda.ne.jp/201125_jp_guobanfa_27/

4:中国:中国共産党第19期中央委員会第5回全体会議公報
中国共産党第19期中央委員会第5回全体会議(五中全会)が2020年10月26日から29日まで北京で開催されましたのでお知らせします。
(中国語原文)
http://www.gov.cn/xinwen/2020-10/29/content_5555877.htm
(日本語試訳)
https://matsuda.ne.jp/201029_jp_ccp_19_5/

5:中国:第十四次五ヵ年計画と2035年までの長期目標
国民経済と社会発展に関する第十四次五ヵ年計画と2035年までの長期目標の制定に関する中国共産党中央からの提言が公表されていますので、お知らせします。
(中国語原文)
http://www.gov.cn/zhengce/2020-11/03/content_5556991.htm
(日本語試訳)
https://matsuda.ne.jp/202019_201103_jp_14_5_2035target/

***********************
上記に関しまして、また上記に限らず、ご質問・ご意見・お困りごと等ございましたらなんなりとお問い合わせください。
なお、過去のニュースレターは下記リンクにございます。
https://matsuda.ne.jp/newsletter/
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

***********************
松田健輔事務所
〒550-0002
日本大阪市西区江戸堀1-23-26
西八千代ビル10階C号
TEL/FAX: +81-6-6136-6300
Mobile (JP): +81-70-5651-8162
Mobile (CN): 135-0114-8460
cpa@matsuda.ne.jp
************************