松田健辅事务所新闻邮件2022年2月（中文版）
大家好！我是松田健辅事务所的松田。每个月都将为大家提供各种信息。日语的原始新闻邮件会在每个月的第一个工作日通过邮件发送。如果您想收到此类邮件的话，请通过邮件cpa@matsuda.ne.jp与我联系。
顺便说一句，当我最近乘坐电车时，人身伤害的通知每天都在继续。即使是北京最古老的地铁一号线路也在瞬间安装了屏蔽门，但日本的铁路尚未安装足够的屏蔽门。一想到人身事故是与疫情相关联的不幸故事，听到铁路工作人员这样广播，我感到不安。
这一次，为您提供关于日本关系方面的信息咨询是，最终纳税申报，企业复兴补助金，代扣代缴制度，AEO。有关中国关系方面的信息咨询是，负面清单，综合保税区，妇女发展大纲，行政处罚法等信息。请点击您感兴趣的链接查看。如果您有任何疑问或者和意见，请随时与我联系。
１：日本国税厅：2022年个人所得税纳税申报特集
2022年度的个人所得税纳税申报相关页面已经开放，特此通知。
（仅日语）
https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/shinkoku/tokushu/index.htm
２：日本中小企业厅：企业复兴补助金
为支持受新型肺炎影响的中小企业，个体工商户的业务持续和恢复，企业复兴补助金的申请已经开始，特此通知。
（仅日语）
https://jigyou-fukkatsu.go.jp/
３：日本国税厅：日本工资代扣代缴制度概要 2022年版
日本国税厅已将日本工资代扣代缴制度的外国人概要说明材料以日语和中文版本发布，特此通知。
（日语版）
https://www.nta.go.jp/publication/pamph/gensen/0021012-060.pdf
（中文版）
https://www.nta.go.jp/publication/pamph/gensen/gaikokugo/pdf/05_ch.pdf
４：日本海关：AEO（授权运营商）制度
通过满足某些条件为海关手续提供便利的AEO制度介绍的网站已经更新，特此通知。
（仅日语）
https://www.customs.go.jp/zeikan/seido/kaizen.htm
５：中国：外商投资准入特别管理措施(负面清单）(2021年版)
2021年版的负面清单已经更新，特此通知。此清单取消了对汽车制造业的规定。
（中文原文）
https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/fzggwl/202112/t20211227_1310020.html?code=&state=123
（日语试译）
https://matsuda.ne.jp/211227_jp_negativelist/
６：中国：海关总署：中华人民共和国海关综合保税区管理办法
(海关总署第256号令)
海关总署已经公布了综合保税区管理办法，特此通知。
（中文原文）
http://www.customs.gov.cn/customs/302249/2480148/4105208/index.html
（日语试译）
https://matsuda.ne.jp/220101_jp_custom256/
７：中国:国家统计局：【中国妇女发展纲要(2011-2020年)】终期统计监测报告
中国于2011年颁布实施了【中国妇女发展概要(2011-2020年)】，其终期统计监测报告已经公布，特此通知。
（中文原文）
http://www.stats.gov.cn/xxgk/sjfb/zxfb2020/202112/t20211221_1825526.html
（日语试译）
https://matsuda.ne.jp/211221_jp_womenreport/
８：中国：国务院：关于【中华人民共和国行政处罚法】进一步贯彻实施的通知
（国发〔2021〕26号）
国务院已经公布关于修订行政处罚法的通知，特此通知。
（中文原文）
http://www.gov.cn/zhengce/content/2021-12/08/content_5659286.htm
（日语试译）
https://matsuda.ne.jp/211115_jp_guofa_26/
***********************************************
关于上述内容，但不局限于上述内容，如果您有任何疑问，意见或者遇到了什么困难的话，请随时与我联系。过去的新闻邮件可以在下面的连接中找到。
（中文）
https://matsuda.ne.jp/newsletter_cn/
（日语）
https://matsuda.ne.jp/newsletter/
***********************
注册会计师・行政书士・税务会计师
松田健輔事務所
〒550-0002
日本 大阪市西区江戸堀1-23-26
西八千代building.10F
TEL/FAX: +81-6-6136-6300
Mobile (JP): +81-70-5651-8162
Mobile (CN): 135-0114-8460
cpa@matsuda.ne.jp
************************